Hero background

Старый город Любляны

Staro mestno jedro

Пешеходный исторический центр с барочными фасадами, набережными и архитектурой Плечника

Старый город Любляны (Staro mestno jedro) – компактный пешеходный район на обоих берегах реки Любляницы, у подножия Замковой горы. Здесь сосредоточены главные архитектурные памятники столицы: Тройной мост, Драконов мост, собор Святого Николая, площадь Прешерна и Центральный рынок.

Старый город находится в центре Любляны, в 10 минутах пешком от главного железнодорожного вокзала. Район полностью пешеходный – автомобильное движение ограничено. Автобусные остановки расположены по периметру.

Осмотр основных точек занимает 2–3 часа. Вход на территорию свободный. Для полного знакомства с районом стоит добавить подъём к Люблянскому замку (фуникулёр: €6 туда-обратно с билетом).

Расположение

На карте

О месте

Описание

Старый город делится на три исторических квартала. Левый берег Любляницы – район Местни трг (Городская площадь) и Стари трг (Старая площадь) с узкими извилистыми улицами и барочными фасадами XVII–XVIII веков. Здесь стоит ратуша с венецианским балконом, перед ней – копия фонтана Робба (оригинал – в Национальной галерее). Улица Стари трг переходит в Горни трг – самый тихий отрезок с антикварными лавками и ремесленными мастерскими.

Правый берег – район площади Прешерна с розовой Францисканской церковью (XVII век), зданиями в стиле венского сецессиона (результат перестройки после землетрясения 1895 года) и набережной с кафе вдоль реки. Набережную оформил архитектор Йоже Плечник – его же работы Тройной мост, колоннада Центрального рынка, Сапожный мост (Čevljarski most) и Национальная университетская библиотека.

Над всем районом возвышается Замковая гора (366 м) с Люблянским замком. Фуникулёр отправляется с площади Крека напротив рынка (1 минута подъёма). Вечером набережные подсвечиваются, кафе выставляют столики на мосты – район полностью меняет атмосферу. По пятницам с марта по октябрь на рынке работает Open Kitchen – фестиваль уличной еды с десятками стендов.

Зачем сюда идти

Главное

Архитектура Плечника – Тройной мост, колоннада рынка, Сапожный мост, набережная – единый авторский ансамбль XX века

Площадь Прешерна – центральная площадь с памятником национальному поэту и Францисканской церковью

Река Любляница – набережные с кафе, ивами и лодочными прогулками (€10–12, 1 час)

Замковая гора – фуникулёр до замка за 1 минуту, панорама города и Юлийских Альп с башни

Open Kitchen – фестиваль уличной еды по пятницам (март–октябрь) на Центральном рынке

Венский сецессион – фасады зданий, восстановленных после землетрясения 1895 года

История

Прошлое и настоящее

Средневековая Любляна упоминается в письменных источниках с XII века (название Luwigana). К XIII веку поселение под Замковой горой разрослось до полноценного города с рыночными правами и крепостной стеной, выдержавшей османскую осаду в начале XV века. Землетрясение 1511 года разрушило часть построек, после чего город отстроили в стиле барокко по итальянским, прежде всего венецианским, образцам. В этот период появились собор Святого Николая, ратуша и фонтан Робба.

Землетрясение 1895 года (магнитудой 6,1) повредило около 10% зданий. Мэр Иван Грибар организовал масштабную реконструкцию: разрушенные кварталы отстроили в стиле венского сецессиона, появилось электрическое освещение и трамвай. В 1920–1930-х годах архитектор Йоже Плечник создал главные элементы современного облика: Тройной мост, набережные, колоннаду рынка, библиотеку. В 1991 году Любляна стала столицей независимой Словении. В 2007 году центр полностью закрыли для автомобилей, превратив Старый город в пешеходную зону. В 2016 году Любляна получила титул «Зелёная столица Европы».

Для посетителей

Полезная информация

Билеты и цены

Вход на территорию Старого города бесплатный – это открытый пешеходный район.

Люблянский замок (на Замковой горе):

- Билет в замок (башня + музей + выставки): €10 взрослые, €7 дети 7+

- Замок + фуникулёр (туда-обратно): €16 взрослые, €11 дети

- Только фуникулёр (туда-обратно): €6

- Онлайн-покупка со скидкой 10%: ljubljanskigrad.si

Бесплатные пешеходные экскурсии:

- Ljubljana Free Tour – ежедневно от ступеней Францисканской церкви, 2 часа, оплата чаевыми

Платные экскурсии (Visit Ljubljana):

- Групповая пешеходная: €15 взрослые

- Индивидуальная: от €80/час

Правила и ограничения

Старый город – открытая пешеходная зона без формальных ограничений. Для посещения собора Святого Николая: закрытые плечи и колени, тишина во время служб. Фотосъёмка в соборе без вспышки. Велосипеды разрешены, но в часы пик (11:00–15:00 летом) проехать сложно из-за пешеходов.

Инфраструктура

Еда и напитки:

- Десятки кафе и ресторанов вдоль набережной и на площадях

- Средний чек обеда: €10–18 за основное блюдо

- Капучино: €2–3

- Open Kitchen (пятница, март–октябрь): уличная еда от €5

Туалеты: Общественные у рынка и на площади Прешерна (€0,50–1). Бесплатные в ресторанах при заказе.

Wi-Fi: Бесплатный городской Wi-Fi «WiFree Ljubljana» покрывает основные площади и набережные.

Доступность: Набережные и площади ровные, доступны для колясок. Улицы Стари трг и Горни трг – мощёные булыжником, менее удобны. На Замковую гору – только фуникулёром (доступен для инвалидных кресел).

Как добраться

Транспорт и маршруты

От ж/д вокзала Любляны (10 минут пешком):

– По Miklošičeva cesta на юг до площади Прешерна – главного входа в Старый город

От автовокзала (10 минут пешком):

– Автовокзал расположен рядом с ж/д вокзалом, тот же маршрут

Автобусом:

– Остановки по периметру Старого города: «Prešernov trg», «Tromostovje», «Zmajski most»

– Проезд: €1,30 по карте Urbana

Городской электропоезд Urban:

– Маршрут по Старому городу, отправление от площади Конгресов

– Взрослые: €12, дети: €6, время в пути – 1 час

На машине:

– Въезд в Старый город ограничен. Ближайшие паркинги: Kongresni trg (подземный) и NUK (у библиотеки)

– Для автобанов нужна виньетка eVinjeta

Когда ехать

Лучшее время для посещения

Сезон: Апрель–октябрь – тёплая погода, кафе на набережных, Open Kitchen. Декабрь – рождественская ярмарка и подсветка. Январь–февраль – тихо, прохладно, но без толп.

Время суток: Утро (8:00–10:00) – пустые улицы, хороший свет для фото. Вечер (после 19:00 летом) – подсветка мостов, атмосферные набережные. Обед (12:00–14:00) – пик туристов у рынка и мостов.

Продолжительность: 2–3 часа на основные точки. С замком – 4–5 часов. Полный день – с музеями, лодочной прогулкой и обедом.

Избегать: Июль–август, 11:00–16:00 – максимальные толпы у Тройного моста и площади Прешерна. В дождь булыжные улицы скользкие.

Вопросы и ответы

Популярные вопросы

2–3 часа на основные достопримечательности (мосты, площади, набережные). С подъёмом к Люблянскому замку – 4–5 часов. Полный день – с музеями и обедом.

Старый город – открытая пешеходная зона, вход бесплатный. Платные только Люблянский замок (€10–16) и некоторые музеи.

Фуникулёр с площади Крека – 1 минута подъёма (€6 туда-обратно, €16 с билетом в замок). Пешком – 15–20 минут по тропе от Драконова моста или набережной.

Рестораны на набережной – средний чек €10–18 за основное блюдо. По пятницам (март–октябрь) – Open Kitchen на рынке: уличная еда от €5. На замке – ресторан Gostilna na Gradu (словенская кухня, средний чек €20–30).

Нет, центр закрыт для автомобилей. Ближайшие паркинги – Kongresni trg (подземный) и Tivoli. Центр компактный, всё обходится пешком за 20 минут.

Да, Ljubljana Free Tour проводит ежедневные пешеходные экскурсии на английском (2 часа, сбор у Францисканской церкви, оплата чаевыми). Есть варианты на нескольких языках.

Да. Набережные ровные, фуникулёр к замку интересен детям, в замке работает квест «Escape Castle» и Музей кукол. Детская площадка есть в парке Тиволи в 10 минутах.

Вечером набережные и мосты подсвечиваются. Кафе выставляют столики к воде. Летом на замке проходят кинопоказы под открытым небом (Film under the Stars). Джаз-клуб в замке работает круглый год.

Бесплатный Wi-Fi «WiFree Ljubljana» работает на основных площадях и набережных. 4G покрывает весь район. Словения входит в зону ЕС-роуминга.

Расстояние

Время в пути

Пешком из центра Любляны 9-14 мин.
Из Постойны на автомобиле ~57 мин.
Из Бледа на автомобиле ~1 ч 9 мин.
Из аэропорта LJU (Аэропорт Любляны (LJU)) на автомобиле ~30 мин.
Из аэропорта POW (Аэропорт Порторожа (POW)) на автомобиле ~2 ч 19 мин.
Соцсети

Поделиться