Hero background

Музей Кобарида

Kobariški muzej

Военный музей с наградой Совета Европы – главная экспозиция о битвах на реке Соче 1915–1917

Музей Кобарида (Kobariški muzej) – исторический музей в центре городка Кобарид, посвящённый Изонцо-фронту Первой мировой войны. Расположен на улице Gregorčičeva 10, в 120 км к северо-западу от Любляны. Музей основан в 1990 году как частная коллекция и за три десятилетия стал одним из самых посещаемых музеев Словении. В 1993 году получил Премию Совета Европы – высшую музейную награду континента.

Экспозиция занимает три этажа и рассказывает о 29 месяцах позиционных боёв между итальянской и австро-венгерской армиями в долине Сочи, кульминацией которых стала 12-я битва при Изонцо (Битва при Капоретто) в октябре 1917 года. Мультивизионный фильм (19 минут, субтитры на 4 языках) и анимированный рельеф горного театра боевых действий – главные экспонаты.

Вход – €8 для взрослых. На осмотр с гидом закладывайте 1,5 часа. Музей работает ежедневно круглый год. Удобно совмещать с прогулкой по Исторической тропе Кобарида и визитом к Итальянской костнице.

Расположение

На карте

О месте

Описание

Музей занимает историческое здание в центре Кобарида. На первом этаже – временные выставки (вход бесплатный) и документальный фильм. Второй этаж отведён истории Кобарида от древности до начала Первой мировой: стратегическое положение города между Фриулем и Каринтией, римские дороги, средневековые торговые пути. Тематические залы Изонцо-фронта составляют ядро коллекции: Зал Крна рассказывает о начале боевых действий, Белый зал – о зимних страданиях солдат на высоте 2000+ м, Тыловой зал – о жизни за линией фронта, Чёрный зал предупреждает о бессмысленности войны.

Третий этаж посвящён финальному акту Изонцо-фронта. Центральный экспонат – анимированный рельеф гор с проекцией, показывающий ход Битвы при Капоретто. Аудиозапись солдатских воспоминаний дополняет визуальный ряд. Фотоматериалы высокого качества – оригинальные снимки октября 1917 года, оцифрованные и увеличенные. Коллекция включает оружие, амуницию, хирургические инструменты полевых госпиталей, личные вещи и письма солдат.

При музее работает книжный магазин с литературой о Первой мировой на нескольких языках. Экскурсии проводятся на словенском, итальянском, английском, немецком и хорватском. Гиды – специалисты по военной истории региона, адаптируют рассказ под уровень группы. Музей также организует выездные экскурсии к остаткам Изонцо-фронта в окрестных горах – от 3 до 10 часов пешком.

Зачем сюда идти

Главное

Награды – Премия Совета Европы за музей 1993 года, номинация на Европейский музей года

Экспозиция – 3 этажа, более 1000 экспонатов: оружие, фотографии, личные вещи, хирургические инструменты

Мультивизия – 19-минутный документальный фильм с субтитрами на словенском, английском, немецком и итальянском

Анимированный рельеф – проекционная модель гор с лазерной указкой гида, показывающая ход 12-й битвы при Изонцо

Языки – экскурсии на 5 языках, гиды с глубоким знанием военной истории региона

Работает круглый год – единственный музей в долине Сочи, открытый ежедневно без выходных

История

Прошлое и настоящее

Музей основан в 1990 году на базе частной коллекции энтузиастов из Кобарида. Инициаторы собирали артефакты Первой мировой, находившиеся в долине Сочи – от солдатских касок до фрагментов укреплений. Уже через три года, в 1993-м, коллекция получила Премию Совета Европы – признание уникальности подхода: экспозиция не отдаёт предпочтение ни одной из сторон конфликта, а показывает войну глазами рядовых солдат. Битва при Капоретто (12-я битва при Изонцо, октябрь 1917) – центральная тема музея. Это было одно из крупнейших горных сражений в истории, в котором немецко-австрийские силы прорвали итальянский фронт.

С момента открытия музей посетили три президента Европарламента, главы государств, нобелевские лауреаты и члены монарших семей. В 2005 году экспозицию модернизировали: обновили мультимедийное оборудование и сняли новый документальный фильм к 90-летию начала боевых действий. Сегодня музей – центральное учреждение по изучению наследия Изонцо-фронта в Словении и партнёр международных проектов с Италией и Австрией по созданию «Европейского парка памяти».

Для посетителей

Полезная информация

Билеты и цены

Входные билеты:

- Взрослые: €8

- Пенсионеры, студенты: €6

- Школьники: €4

- Семейный билет: €20

- Инвалиды (при наличии удостоверения): скидка 50%

Экскурсии с гидом (в музее):

- Группа до 15 человек: €30/час

Выездные экскурсии:

- Итальянская костница: €40/группа

- Историческая тропа Кобарида: €40/час/группа

- Открытый музей Коловрат: €50/час/группа

Максимум 30 человек на одного гида. Временные выставки на первом этаже – бесплатно. Билеты продаются в кассе и онлайн на сайте музея. Оплата наличными, картой или ваучером.

Правила и ограничения

Фотосъёмка внутри постоянной экспозиции запрещена – музей частный. В залах временных выставок фото разрешено. Во время экскурсии с гидом просьба не разговаривать по телефону. Рюкзаки крупного размера – в камеру хранения на входе. Ограничений по дресс-коду нет.

Инфраструктура

На месте:

- Книжный магазин с литературой о Первой мировой

- Туалеты (в том числе для людей с ограниченной мобильностью)

- Документальный фильм с субтитрами для слабослышащих

- Тактильные экспонаты и описания шрифтом Брайля для слабовидящих

Доступность: Здание находится под охраной как памятник – нет лифта и пандусов. Постоянная экспозиция на 2–3 этажах недоступна для инвалидных колясок. Временные выставки на первом этаже – доступны.

Парковка: Бесплатная муниципальная парковка в центре Кобарида (5 минут пешком).

Wi-Fi: Нет. 4G работает стабильно.

Как добраться

Транспорт и маршруты

Из Любляны (120 км, 1,5–3 часа):

- Автобус Nomago – 1 рейс ежедневно, ~3 часа, €14–25. Отправление с автовокзала Любляны через Идрию и Толмин.

- Аренда авто – 1,5 часа по дорогам через Идрию или через Нову-Горицу. На автобанах обязательна виньетка.

- Поезд + такси: поезд до станции Мост-на-Сочи (~2,5 часа), затем такси 20 км до Кобарида.

Из Бовца (21 км, 25 минут):

- Местный автобус или такси. Дорога вдоль реки Сочи.

Из Толмина (16 км, 20 минут):

- Автобус или такси. Несколько рейсов в день.

На месте:

Музей расположен в центре Кобарида на улице Gregorčičeva 10. От парковки – 5 минут пешком. Указатели по всему городку.

Когда ехать

Лучшее время для посещения

Сезон: Музей работает круглый год. Лучшее время для визита – май–сентябрь, когда можно совместить с прогулкой по Исторической тропе и посещением водопада Козьяк.

Время суток: Утром (к открытию) – меньше посетителей. Летом после обеда приезжают туристические группы.

Продолжительность: 1–1,5 часа на экспозицию. С экскурсией на английском – 1,5 часа. Полный день: музей + Историческая тропа + Итальянская костница.

Избегать: Июль–август в обеденные часы – пик загрузки. Бронируйте экскурсии с гидом заранее.

Вопросы и ответы

Популярные вопросы

Взрослые – €8, студенты и пенсионеры – €6, школьники – €4, семейный билет – €20. Временные выставки на первом этаже – бесплатно.

Самостоятельный осмотр – 1–1,5 часа. Экскурсия с гидом – 1,5 часа. Рекомендуем закладывать полдня с учётом Исторической тропы и Итальянской костницы.

Экскурсии проводятся на словенском, итальянском, английском, немецком и хорватском. Русского языка нет. Документальный фильм – с субтитрами на 4 языках (словенский, английский, немецкий, итальянский).

Фотосъёмка в постоянной экспозиции запрещена. В залах временных выставок на первом этаже – разрешена.

Да, экспозиция наглядная: модели, фотографии, мультивизионный фильм. Детям до 12 лет может быть тяжело эмоционально – тематика военная. Школьникам от 12 лет – полезно для понимания истории.

Частично. Первый этаж (временные выставки, фильм, туалеты) доступен. Постоянная экспозиция на 2–3 этажах – только по лестницам, лифта нет. Здание под охраной как памятник, перестройка ограничена.

Для индивидуального посещения – нет. Экскурсию с гидом (особенно на английском или немецком) лучше бронировать заранее по телефону +386 5 389 00 00 или через форму на сайте музея.

Историческая тропа Кобарида (5 км, 3–5 часов) проходит через Итальянскую костницу, археологический памятник Тоноцов-Град, окопы Первой мировой, Наполеонов мост и водопад Козьяк. В 7 км – водопад Вирье.

Автобус Nomago из Любляны – 1 рейс ежедневно, ~3 часа, €14–25. Также можно доехать поездом до станции Мост-на-Сочи, затем такси 20 км. Аренда авто даёт максимум свободы в долине Сочи.

Расстояние

Время в пути

Пешком из центра Кобарида 1-2 мин.
Из Краньски-Горы на автомобиле ~46 мин.
Из Бледа на автомобиле ~1 ч 4 мин.
Из аэропорта LJU (Аэропорт Любляны (LJU)) на автомобиле ~1 ч 40 мин.
Из аэропорта POW (Аэропорт Порторожа (POW)) на автомобиле ~2 ч 8 мин.
Соцсети

Поделиться