Дуррес – второй по величине город Албании (около 290 тысяч человек) и главный порт страны на Адриатике. Город основан греками в VII веке до н.э. под именем Эпидамн, и за 3 000 лет тут успели побывать римляне, византийцы, венецианцы и османы. Главный магнит – римский амфитеатр II века, крупнейший на Балканах (20 000 зрителей), обнаруженный случайно в 1966 году прямо в жилых кварталах. Рядом – Венецианская башня, Византийский форум и мечеть Фатиха XVI века. Дуррес не про эстетику Адриатики в итальянском духе – это рабочий портовый город с длинным (10+ км) пляжем, шумным летом и дешёвыми морепродуктами.
До Дурреса из Тираны – 35–40 минут на автобусе (200 ALL, ≈ €2) или машине по шоссе SH2. От аэропорта Тираны (TIA) – 22 км, такси около 3 000 ALL. Между Тираной и Дурресом строят железнодорожную линию (планируемый запуск – 2028, время в пути 22 мин). Дуррес работает и как база для пляжного отдыха, и как пересадочный пункт: отсюда паромы в Бари и Анкону (Италия). Пляжный сезон – июнь–сентябрь. Летом городской пляж переполнен; для спокойного купания лучше южная часть побережья. В межсезонье (апрель–май, октябрь) Дуррес хорош для осмотра руин без толп и жары.
