Hero background

Памятник Орфею

Orfejev spomenik

Римская мраморная стела II века н.э. высотой 5 метров – древнейший памятник Словении in situ

Памятник Орфею (Orfejev spomenik) – мраморная стела II века нашей эры, стоящая на площади Slovenski trg в центре Птуя. Высота – почти 5 метров, ширина – 1,8 метра. Это древнейший публичный монумент в Словении, сохранившийся на своём первоначальном месте, и крупнейший обнаруженный памятник римской провинции Верхняя Паннония. Стелу вырезали из белого похорского мрамора как надгробие Марка Валерия Вера – дуумвира (мэра) античного Поэтовио.

Памятник стоит в 20 метрах от {Городской башни[PLACE_CITY_TOWER_PTUJ]} и в 10 минутах ходьбы от Птуйского замка. Площадь Slovenski trg – пешеходная зона с ресторанами и кафе.

Осмотр свободный, доступ круглосуточный. На ознакомление достаточно 10–15 минут. Рядом расположен Музей Поводена – старейший лапидарий под открытым небом в Словении, встроенный в стены {Городской башни[PLACE_CITY_TOWER_PTUJ]}.

Расположение

На карте

О месте

Описание

Стела представляет собой монолит из белого мрамора, добытого в горном массиве Похорье. Центральный рельеф изображает Орфея, играющего на лире и оплакивающего Эвридику – отсюда народное название памятника. Под каменным сводом вокруг Орфея собрались дикие и домашние животные, заворожённые его музыкой. На правой стороне основания – сцена в подземном царстве: Орфей играет перед богами Плутоном и Прозерпиной, за троном стоит Меркурий в шляпе с жезлом глашатая. На левой стороне – Геракл, выводящий Эвридику из подземного мира.

В Средневековье стелу использовали как позорный столб: к железным кольцам в нижней части приковывали преступников. Из-за этого часть надписи повреждена – кольца вбивали прямо в мрамор. В основании всё ещё видны отверстия от железных скоб. Рядом со стелой – несколько римских алтарей и фрагментов надгробий, образующих Музей Поводена (Povodňov muzej), названный в честь священника Симона Поводена, который в 1830 году вмуровал античные находки в стены Городской башни.

Несмотря на почти 2000-летний возраст и средневековое использование, рельефы на стеле сохранились достаточно хорошо для идентификации сцен. С 2008 года памятник имеет статус национального культурного памятника Словении.

Зачем сюда идти

Главное

Возраст – II век н.э., почти 2000 лет на одном и том же месте

Размеры – высота около 5 м, ширина 1,8 м – крупнейший памятник римской Верхней Паннонии

Материал – белый мрамор из горного массива Похорье

Сюжет – рельефы с мифом об Орфее и Эвридике, сценой в подземном царстве и Гераклом

Средневековое использование – служил позорным столбом, следы железных скоб видны на основании

История

Прошлое и настоящее

Стелу установили во II веке нашей эры как надгробие Марка Валерия Вера – дуумвира (главы городского совета) римского города Поэтовио. В то время Поэтовио был одним из крупнейших городов провинции Верхняя Паннония с населением до 40 000 человек. Город получил статус колонии от императора Траяна в 103 году и назывался Colonia Ulpia Traiana Poetovio. Монумент, вероятнее всего, стоит на месте своего обнаружения – то есть на первоначальном месте установки.

В Средние века памятник использовали как позорный столб (прангер): в нижнюю часть вбили железные кольца для приковывания осуждённых, что повредило надпись. В 1830 году священник Симон Поводен организовал вокруг стелы и башни открытый лапидарий – первый в Словении – из античных находок, обнаруженных в Птуе и окрестностях. В марте 2008 года памятник получил статус национального культурного памятника Словении.

Для посетителей

Полезная информация

Билеты и цены

Вход свободный. Памятник расположен под открытым небом на общественной площади. Доступ круглосуточный.

Правила и ограничения

Памятник ничем не огорожен. Прикасаться к рельефам не рекомендуется – мрамору почти 2000 лет. Фотосъёмка без ограничений.

Инфраструктура

На площади:

Рестораны и кафе с террасами

Туристический информационный центр (TIC) – Mestni trg 4 (в 50 метрах)

Туалеты – в ресторанах или у рынка на Mestni trg

Парковка: Платные места на площади. В воскресенье – бесплатно.

Доступность: Площадь ровная, доступна для людей с ограниченной мобильностью и колясок.

Как добраться

Транспорт и маршруты

Расположение:

Slovenski trg, 2250 Ptuj – центральная площадь старого города, перед {Городской башней[PLACE_CITY_TOWER_PTUJ]}.

Из Марибора (30 км, 25–40 минут):

– Поезд SŽ – 35–40 минут, €4–11

– Автобус Arriva – 40 минут, €3–5

– На машине – 25 минут

Из Любляны (130 км, 1,5–2,5 часа):

– Поезд – 2 ч 15 мин, €12–28

– На машине – около 1,5 часа. Нужна виньетка

Внутри Птуя:

От автовокзала – 10 минут пешком. От Птуйского замка – 10 минут вниз по холму.

Когда ехать

Лучшее время для посещения

Сезон: Памятник доступен круглый год, в любую погоду.

Время суток: Утром рельефы лучше освещены солнцем (памятник ориентирован на юго-восток). Вечером приятно сидеть в кафе на площади рядом.

Продолжительность: 10–15 минут на осмотр самого памятника. Совместите с посещением {Городской башни[PLACE_CITY_TOWER_PTUJ]} (30–45 мин) и прогулкой к Птуйскому замку (1,5–2,5 часа).

Избегать: Нет ограничений. Летом площадь оживлённая, зимой – тихая.

Вопросы и ответы

Популярные вопросы

Нет. Памятник стоит на открытой площади и доступен бесплатно в любое время суток.

10–15 минут достаточно. Рельефы видны с расстояния 1–2 метров. Рядом – информационные таблички на словенском и английском.

Центральный рельеф – Орфей, играющий на лире в окружении зверей. На боковых сторонах – сцена в подземном царстве перед Плутоном и спасение Эвридики Гераклом.

В Средние века стелу использовали как позорный столб. Железные кольца для приковывания преступников вбивали в мрамор, повредив часть надписи.

Старейший лапидарий под открытым небом в Словении. Римские алтари, фрагменты надгробий и посвятительные камни вмурованы в стены Городской башни. Назван в честь священника Симона Поводена (1830).

Да. Площадь Slovenski trg ровная и полностью доступна для колясок и инвалидных кресел.

Городская башня (€7, 30–45 минут) стоит в 20 метрах. Церковь Святого Юрия – готическая постройка XIII–XIV века – прилегает к башне. От площади 10 минут пешком до Птуйского замка.

Расстояние

Время в пути

Пешком из центра Птуй 1-2 мин.
Из Марибора на автомобиле ~34 мин.
Из Любляны на автомобиле ~2 ч 46 мин.
Из аэропорта MBX (Аэропорт Марибора (MBX)) на автомобиле ~23 мин.
Из аэропорта LJU (Аэропорт Любляны (LJU)) на автомобиле ~2 ч 43 мин.
Соцсети

Поделиться